Entering hell-fire in-dream means committing major sins such as murder or adultery. If one comes out of it unharmed in the dream, then it represents worldly adversities. If one sees the fire of hell coming near him in-dream, it means difficulties, debts, losses, fines and adversities from which one will not be able to escape. If one sees himself entering hell-fire and holding his sword unsheathed in-dream, it means that he speaks evil of others and commits abominable actions against his own soul. The same interpretation applies if one enters it smiling in his dream. Finding oneself prisoner in hell not knowing when was he incarcerated in the dream means constraint, poverty, deprivation, failure to pray, fast or to remember his Lord.
More related Dreams in this H For Islamic Dreams interpretation Use search box and enter phrase (translation enabled in most languages )